1
00:00:19,080 --> 00:00:21,759
[EREBÎ] [Gel, ji kerema xwe alîkariya min bikin!]

2
00:00:21,840 --> 00:00:24,599
[Yek ji min re bibe alîkar, ji kerema xwe!]

3
00:00:26,759 --> 00:00:29,000
[-Gel, ji kerema xwe alîkariya min bikin!] [-Çi diqewime?]

4
00:00:32,040 --> 00:00:33,400
[Hinek avê bîne.]

5
00:00:35,800 --> 00:00:37,680
[Wî bînin.]

6
00:00:37,760 --> 00:00:39,760
[-Wî bînin.] [-Ez nizanim çi bûye.]

7
00:00:39,839 --> 00:00:42,519
[Wî deyne xwarê. Ambulansê bigirin. Bihêle ez bibînim.]

8
00:00:43,160 --> 00:00:44,400
[Hinek av bide wî.]

9
00:00:45,480 --> 00:00:46,839
[Hinek av, zû!]

10
00:00:48,480 --> 00:00:50,080
[-Çi hat serê wî?] -[Vegere.]

11
00:00:50,640 --> 00:00:52,839
[-Ez birîndar bûm.] [-Çi ye? Bihêle ez bibînim.]

12
00:00:58,239 --> 00:01:01,000
[Kesê ku hereket bike guleyek li serê wî dikeve! Vegere!]

13
00:01:03,320 --> 00:01:04,759
[Vegere!]

14
00:01:24,080 --> 00:01:25,600
-Her kes baş e? -Erê.

15
00:01:25,679 --> 00:01:27,479
[-Min çi kir?] [-Bêdeng!]

16
00:01:27,560 --> 00:01:29,520
[-Bêdeng!] [-Bêdeng.]

17
00:02:07,080 --> 00:02:09,840
[Te dixwest bi rêya Aqaba gaza nervê bi qaçaxî bikî]

18
00:02:09,919 --> 00:02:12,280
[û teqemenî bi rêya Sûriyê.]

19
00:02:12,600 --> 00:02:15,799
[Ez dibînim ku hûn her tiştî dizanin. Îcar tu ji min çi dixwazî?]

20
00:02:16,160 --> 00:02:19,720
[Kesek ji me re "shabang"ek mezin rast dike û em nizanin kî.]

21
00:02:20,040 --> 00:02:21,400
[Ne ez jî.]

22
00:02:23,560 --> 00:02:28,799
[Guhdarî bike, ez dizanim ku tu jî xemgîn î, ne tenê ez.]

23
00:02:35,239 --> 00:02:36,400
[Yek dixwazî?]

24
00:02:38,799 --> 00:02:39,959
[Ez cixarê nakim.]

25
00:02:41,040 --> 00:02:42,239
[Çima na?]

26
00:02:44,799 --> 00:02:46,040
[Binêre,]

27
00:02:46,760 --> 00:02:48,760
[bi dermankirina ku ew digire,]

28
00:02:49,239 --> 00:02:53,920
[Nadia dikaribû herî zêde du salan di nav bêbextiya tevahî de bijî û dûv re--]

29
00:02:55,079 --> 00:02:57,560
[Di civaka me de, kesek ji rewşa we ye]

30
00:02:57,679 --> 00:03:00,840
[dê demek berê li Hadassah neqla gurçikê ji keça xwe re bigirta,]

31
00:03:00,920 --> 00:03:04,640
[lê di civaka we de, Desthilatî tercîhê dide gelê xwe]

32
00:03:04,720 --> 00:03:07,400
[û zarokên we di binê navnîşa pêşîn de ne.]

33
00:03:09,480 --> 00:03:11,679
[Hûn dikarin jiyana wê xilas bikin,]

34
00:03:12,200 --> 00:03:14,440
[keça we dikare mîna hevalên xwe baş bijî,]

35
00:03:14,560 --> 00:03:16,480
[wekî ku ew heq dike.]

36
00:03:16,640 --> 00:03:18,640
[Ez her tiştî di destê min de dikim.]

37
00:03:23,920 --> 00:03:27,840
[Elî, pênc zarokên min hene, Xwedê wan biparêze.]

38
00:03:28,040 --> 00:03:31,560
[Ez soz didim we ku ger yek ji wan di rewşa Nadia de bûya,]

39
00:03:32,200 --> 00:03:34,359
[Ez ê ji bo wî di nav hopan de biçim.]

40
00:03:34,600 --> 00:03:37,200
[Tiştek dê min rawestîne.]

41
00:03:41,280 --> 00:03:43,600
[Elî, kî li pişt çîroka gaza nervê li Aqaba ye?]

42
00:03:46,799 --> 00:03:49,760
[Ez ê her kesî li ser vê erdê ji bo keça xwe bikujim.]

43
00:03:50,679 --> 00:03:54,119
[Ez ê jiyana xwe ji bo wê bidim, tu pirs jê nayên pirsîn.]

44
00:03:54,679 --> 00:04:01,679
[Tu, ezbenî, ya ku divê hûn bikin ev e ku navek bidin min.]

45
00:04:02,160 --> 00:04:05,119
[Navê yek, Elî. Û em ê lênêrîna zarokê te bikin.]

46
00:04:13,320 --> 00:04:16,479
[-Ebû Ehmed.] [-Kî?]

47
00:04:17,479 --> 00:04:19,479
[Ebû Ehmed. Taufiq Hammed.]

48
00:04:25,080 --> 00:04:26,680
[Tu henekê xwe bi min dikî.]

49
00:04:27,880 --> 00:04:29,680
[Ev ê baş bi dawî nebe.]

50
00:04:30,159 --> 00:04:32,000
[Ez ji te re sond dixwim.]

51
00:04:33,120 --> 00:04:38,280
[-Panter.] [-Panter mir. Me ew kuşt.]

52
00:04:46,760 --> 00:04:49,000
-Bisekine! -Tu dihat!

53
00:04:49,400 --> 00:04:50,400
Rawestan!

54
00:04:54,560 --> 00:04:56,919
Ka em bibînin ka we çi heye.

55
00:05:24,200 --> 00:05:26,120
Hûn dikarin hişkbûnê hîs bikin.

56
00:05:27,200 --> 00:05:30,760
-Ew merlot e? -Hê ne amade ye Moreno.

57
00:05:32,520 --> 00:05:34,120
Çima tu li vir î?

58
00:05:42,680 --> 00:05:44,120
Ebû Ehmed sax e.

59
00:05:45,359 --> 00:05:49,599
-Kîjan Ebû Ehmed? -Pantera te.

60
00:05:52,760 --> 00:05:55,760
-Nemimkûn. Min ew kuşt. -Mixabin, mimkûn e.

61
00:05:56,159 --> 00:05:58,640
Lê ter neke, ew ê zêde nejî.

62
00:05:58,719 --> 00:06:01,039
Em sibe wî di daweta birayê wî de diqedînin.

63
00:06:01,120 --> 00:06:04,919
Me hişyar kir ku ew ê li wir be. Bi îhtîmaleke mezin.

64
00:06:05,000 --> 00:06:07,080
Lê min ew kuşt, Moreno, çi diqewime?

65
00:06:07,159 --> 00:06:09,680
Ji ber vê yekê min dixwest ku hûn li ser vê yekê ji min bibihîzin.

66
00:06:12,479 --> 00:06:17,159
-Lê cenazeyek jê re hebû. -Belê, hebû.

67
00:06:22,680 --> 00:06:26,680
Ez ne bawer im ku tîm dê dîmenek diyar a wî li meydanê bibîne,

68
00:06:27,159 --> 00:06:30,400
da ku ez bikaribim kesekî ku berê wî kuştiye bikar bînim.

69
00:06:33,640 --> 00:06:37,320
Binêrin, heke hûn xwe amade ne ku li qadan bin, li qereqola fermanê bimînin.

70
00:06:37,760 --> 00:06:39,320
Em ê tîmê bi kamerayan vekin,

71
00:06:39,400 --> 00:06:41,479
hûn ê bask nas bikin û ew ê wî biqedînin.

72
00:06:41,560 --> 00:06:44,640
Hûn ê wan şa bikin û hemî pasteyên wan bixwin.

73
00:06:46,440 --> 00:06:48,359
Ew tenê du saetan e.

74
00:06:50,680 --> 00:06:54,440
Tu çi dibêjî? Du saetan. Ew ê pir pêşandanek be.

75
00:06:57,359 --> 00:06:59,719
Na, na, na. Qet nabe.

76
00:07:01,799 --> 00:07:05,560
Cara dî. Min fikirîn ku hûn ê fersendê biavêjin.

77
00:07:05,799 --> 00:07:07,039
Fersend?

78
00:07:07,440 --> 00:07:09,560
Ji bo ku jimareyê çareser bikin.

79
00:07:09,680 --> 00:07:12,320
Min demek dirêj berê hesabê xwe bi Panther re rast kir.

80
00:07:12,400 --> 00:07:13,919
Min jiyanek nû heye, ez kêfxweş im.

81
00:07:14,000 --> 00:07:17,440
Mebesta min ew e ku hesabê xwe bi xwe re çareser bike.

82
00:07:48,479 --> 00:07:55,000
GUNDÊ SILWADÊ BAKURÊ RAMALLAHÊ

83
00:08:06,000 --> 00:08:08,440
[-Pîroz be, zava.] [-Spas, baldar be.]

84
00:08:12,760 --> 00:08:14,919
[-Bêdeng bike û tu ê baş bibî.] [-Bihêle ez herim!]

85
00:08:15,000 --> 00:08:17,039
[-Ez ê sibê bizewicim!] [-Têkevin hundir!]

86
00:08:21,520 --> 00:08:22,919
[Bihêle min derkeve!]

87
00:08:33,760 --> 00:08:36,039
[Ji kerema xwe, alîkariya min bike, divê ez ji vir biçim.]

88
00:08:39,600 --> 00:08:40,919
[Min tiştek nekir.]

89
00:08:52,600 --> 00:08:53,600
[Taufiq?]

90
00:08:53,680 --> 00:08:56,680
[Wey, ev 18 meh in ku kesek ji min re gotiye Taufiq.]

91
00:09:02,840 --> 00:09:04,360
[Min bêriya we kiriye.]

92
00:09:05,959 --> 00:09:07,400
[Min bêriya te kiriye.]

93
00:09:12,839 --> 00:09:16,640
[Ez nikarim bawer bikim ku birayê min ê biçûk Beşîr dizewice.]

94
00:09:17,560 --> 00:09:19,000
[Ji giriyê raweste.]

95
00:09:19,079 --> 00:09:21,079
[Raweste, yan dê çavên te biwerime.]

96
00:09:23,199 --> 00:09:25,280
[Tu ê li dawetê bî?]

97
00:09:26,319 --> 00:09:30,120
[Ez şehîd (şehîd) im. Şehîd naçin dawetan.]

98
00:09:30,199 --> 00:09:31,959
[Lê Cihûyan dev ji lêgerîna te berdan.]

99
00:09:32,040 --> 00:09:35,199
[Rast, û ez naxwazim ku ew ji nû ve dest pê bikin.]

100
00:09:36,720 --> 00:09:40,560
[Vê bigire, bira. Ew ji bo we û Amal diyariyek e.]

101
00:09:41,400 --> 00:09:42,600
[Min nekarî.]

102
00:09:42,680 --> 00:09:46,079
[Wê bigire, min nehêle.]

103
00:09:48,120 --> 00:09:49,520
[Zavî.]

104
00:09:51,839 --> 00:09:56,000
[Taufiq, divê hûn Amal bibînin, ew pir xweşik e.]

105
00:11:36,480 --> 00:11:37,480
Dad?

106
00:12:00,120 --> 00:12:01,600
Çi ye şêrîn?

107
00:12:03,280 --> 00:12:05,880
Hûn çi dikin? Kilîtan bide min.

108
00:12:07,160 --> 00:12:11,640
-Tu ber bi ku ve diçî? Ji bo Moreno? -Erê. Kilîtan bide min.

109
00:12:11,719 --> 00:12:14,319
-Çima dîsa têkevin vê yekê? -Ez na, xem neke.

110
00:12:14,400 --> 00:12:15,760
Wê demê çima hûn diçin?

111
00:12:15,839 --> 00:12:17,920
Lênêrîna tiştekî û vegerê.

112
00:12:18,000 --> 00:12:20,760
-Kîlîtan bide min. -Bila yekî din lê xwedî derkeve.

113
00:12:20,959 --> 00:12:22,319
De were, kilîtan bide min!

114
00:12:22,400 --> 00:12:24,280
Hûn çawa dikarin vê yekê bêyî ku ji min re bêjin?

115
00:12:24,360 --> 00:12:26,920
Ma ev ji ber ku ez wiya dikim an ji ber ku min ji we re negotiye?

116
00:12:27,000 --> 00:12:29,240
Pêdivî ye ku hûn bi min re tiştên weha nîqaş bikin!

117
00:12:29,319 --> 00:12:31,040
-Çi heye ku em nîqaş bikin? -Gelek!

118
00:12:31,120 --> 00:12:32,839
Li malê du zarokên me hene ku hewceyê we ne.

119
00:12:32,920 --> 00:12:35,439
-Galî, miftan bide min. -Qet nabe.

120
00:12:35,520 --> 00:12:36,520
Kilîtan bide min!

121
00:12:36,599 --> 00:12:38,800
Bi min re pênc deqeyan bipeyivin, û ez ê bikim.

122
00:12:39,000 --> 00:12:40,439
Ji bo xatirê!

123
00:12:45,599 --> 00:12:46,839
Doron!

124
00:13:23,760 --> 00:13:25,480
Tîma 8200 dê antenna bike

125
00:13:25,560 --> 00:13:27,959
ew ê sînyalê 400 metre dûrî xanî hilde.

126
00:13:28,040 --> 00:13:30,040
Pirsgirêk gihîştina malê ye.

127
00:13:30,120 --> 00:13:33,560
Em nikarin bi fizîkî herêmê asteng bikin û rîska eşkerekirina tîmê xwe.

128
00:13:34,120 --> 00:13:35,120
Ez difikirîm -

129
00:13:35,199 --> 00:13:37,599
[-Rojbaş.] [-Rojbaş.]

130
00:13:37,680 --> 00:13:39,640
[-Hey, delal!] [-Ezîzê min.]

131
00:13:41,280 --> 00:13:43,079
[-Tu çawa yî?] [-Baş e.]

132
00:13:44,120 --> 00:13:47,800
[Zilamê me yê sereke, ji dîtina we pir xweş e.]

133
00:13:50,280 --> 00:13:52,000
[-Tu çawa yî heval?] [-Çi ye?]

134
00:13:52,079 --> 00:13:55,280
[-Ez baş im, û tu?] [-Bijî û sax.]

135
00:13:57,120 --> 00:14:00,000
Doron wê di dema operasyonê de li qereqola fermandariyê bimîne.

136
00:14:02,480 --> 00:14:05,760
Moreno, min biryar da ku ez beşdarî tîmê li qadan bibim.

137
00:14:07,240 --> 00:14:10,079
Tiştek ku hûn dixwazin bi min re parve bikin?

138
00:14:11,400 --> 00:14:12,520
Ma te jê re negot?

139
00:14:12,599 --> 00:14:15,479
Te digot qey tu dixwazî ​​rez biqelînî.

140
00:14:15,880 --> 00:14:18,120
Doron dê alîkariya me bike ku Ebû Ehmed nas bikin.

141
00:14:18,199 --> 00:14:19,839
Ew tenê yê ku ew sax dîtiye.

142
00:14:19,920 --> 00:14:23,360
Bira, banga te ye. Ez naxwazim mudaxele bikim, baş e?

143
00:14:23,599 --> 00:14:27,000
Heger tu bixwazî ​​ez li qereqolê bim, ezê li wir bimînim. Banga te ye.

144
00:14:29,439 --> 00:14:33,000
- Binêre kî li vir e. -Birayo! Li ser bigerin.

145
00:14:35,199 --> 00:14:37,959
-Çi heye? -Barekî ji vê çîçekê bigire.

146
00:14:39,719 --> 00:14:41,400
Tu hembêz bike, mêro.

147
00:14:42,479 --> 00:14:45,680
Beşîr Hammed, birayê biçûk ê Panterê, îro dizewice.

148
00:14:45,760 --> 00:14:48,920
û em ê jî li wir bin. Dibe ku Ebû Ehmed xuya bibe.

149
00:14:50,520 --> 00:14:52,640
Li gorî Îstîxbaratê, ew hîn sax e.

150
00:14:54,439 --> 00:14:57,040
Çawa? Ma Doron 18 meh berê ew nekuştiye?

151
00:14:57,160 --> 00:14:59,959
-Xuyaye, nekiriye. -Ali Karmi îdîa dike ku ew hîn jî li dora xwe ye

152
00:15:00,040 --> 00:15:02,520
û divê em bi kêmanî wê kontrol bikin.

153
00:15:02,599 --> 00:15:05,599
Lê Moreno, ew 18 meh in ku li qadan derneketiye. Ne sûc.

154
00:15:05,680 --> 00:15:07,680
-Te çi ye? -Babet çîye?

155
00:15:07,760 --> 00:15:10,719
Heye, ev ji bo nîqaşê ne vekirî ye.

156
00:15:11,000 --> 00:15:13,479
Elî dê bi te re li ser planê here û ...

157
00:15:14,439 --> 00:15:16,000
tu ê xweş bî.

158
00:15:18,360 --> 00:15:20,800
Ez fêm nakim, em ê mirî bikujin?

159
00:15:22,040 --> 00:15:24,839
Her kes, rêyê bi baldarî bixwînin,

160
00:15:24,920 --> 00:15:27,040
bi taybetî ev cîhê rizgarkirina acîl.

161
00:15:27,400 --> 00:15:29,560
Û ev cih xala hevdîtina helîkopterê ye.

162
00:15:29,640 --> 00:15:30,839
Steve, tu rê dikî.

163
00:15:30,920 --> 00:15:33,280
Avihai, li gorî wêneyên hewayî,

164
00:15:33,360 --> 00:15:35,000
50 metre valahiyek we heye

165
00:15:35,079 --> 00:15:37,520
ku bigihîje mal û kolanê.

166
00:15:37,599 --> 00:15:43,160
Naor wek mêvan tê. Ez û Doron bi pasteyan dikevin hundir.

167
00:15:43,599 --> 00:15:48,319
-Boaz, tu ê li cihê çavdêriyê bî. -Qet nabe. Ez diçim hundir.

168
00:15:48,400 --> 00:15:50,959
Binêre, em herdu jî nikarin têkevin malê.

169
00:15:51,040 --> 00:15:54,079
-Li hember Galî ne adil e. -Çi eleqeya wê bi wê re heye?

170
00:15:54,160 --> 00:15:57,079
Ew jina min û xwişka te ye, ev e.

171
00:15:57,959 --> 00:15:59,400
Min û Elî biryar da ku hûn ê kolanê bigrin.

172
00:15:59,479 --> 00:16:02,240
-Elî, were! -Ne ji bo nîqaşê ye.

173
00:16:02,319 --> 00:16:04,319
Boaz, tu zarok î?

174
00:16:04,599 --> 00:16:06,599
Operasyonek mezin e, bi gelek kes, ketin û derketin.

175
00:16:06,680 --> 00:16:09,359
Divê ez kesek li derve. Divê ew ez bim?

176
00:16:10,199 --> 00:16:13,439
Radyoyên zeviyê vedibin, heya ku em neyên eşkere kirin nayê axaftin.

177
00:16:14,359 --> 00:16:16,359
Bînin bîra xwe ku em bi kê re mijûl dibin.

178
00:16:19,199 --> 00:16:21,680
Ebû Ehmed 116 Îsraîlî kuştin

179
00:16:21,760 --> 00:16:24,439
di teqînên xwekujî de ku wî bixwe pêk anîbûn.

180
00:16:24,520 --> 00:16:26,160
116 Îsraîlî.

181
00:16:27,599 --> 00:16:31,479
Ew ji hemû terorîstên din bêtir hatiye kuştin.

182
00:16:33,400 --> 00:16:34,719
Jinan,

183
00:16:35,120 --> 00:16:36,439
zarok,

184
00:16:36,760 --> 00:16:38,160
pîr,

185
00:16:38,640 --> 00:16:40,000
û leşkeran.

186
00:16:40,479 --> 00:16:44,079
Bask mêrkuj û mirî ye.

187
00:16:44,479 --> 00:16:46,040
Ew mirovekî mirî ye!

188
00:16:48,120 --> 00:16:50,359
Îro em bi wî re hesêb çareser dikin.

189
00:16:57,199 --> 00:16:58,599
Bextxweş bî.

190
00:17:17,399 --> 00:17:19,720
[Wê kurtir bikin da ku bi erdê re nekêşe.]

191
00:17:23,359 --> 00:17:26,319
[Bisekine, ez ê tavilê vegerim.]

192
00:17:30,600 --> 00:17:33,399
[Tu li vir çi dikî? Ma kesî dît ku tu hatî hundur?]

193
00:17:33,480 --> 00:17:36,680
[Bêguman na. Ew hemî mijûlbûna xwerû û xweşik in.]

194
00:17:37,080 --> 00:17:39,440
[Ez nikarim li bendê bim ku ev tevlihevî biqede!]

195
00:17:41,040 --> 00:17:43,000
[Naha ew tenê ez û hûn li vir in.]

196
00:17:43,080 --> 00:17:45,639
[Tu dîn î, li benda îşev bisekinin.]

197
00:17:48,040 --> 00:17:49,520
[Tu ji min mirovek çêtir î.]

198
00:17:49,680 --> 00:17:51,560
[Bê guman, mîlyon carî çêtir e.]

199
00:17:55,159 --> 00:17:56,440
[Ev çi ye?]

200
00:17:56,840 --> 00:17:59,360
[-Dawetek diyariyek.] [-Ji kê?]

201
00:18:02,320 --> 00:18:06,480
[Beşîr, ez pere nagirim bêyî ku bizanim ji kê ye.]

202
00:18:07,000 --> 00:18:10,120
[Ez dizanim ji kê ye. Ma tu ji min bawer nakî?]

203
00:18:10,760 --> 00:18:13,919
[Em ê bi van pereyan xaniyek ava bikin û gelek zarokan mezin bikin.]

204
00:18:19,520 --> 00:18:20,919
[Na, na, na.]

205
00:18:21,440 --> 00:18:23,919
[Îşev li bendê bin, keça dîn.]

206
00:19:40,159 --> 00:19:42,200
-Ji erebeyê derkeve. -Çima?

207
00:19:42,280 --> 00:19:43,960
Tenê derkeve.

208
00:19:45,000 --> 00:19:47,280
Esker, bira, divê ez biçim dawetekê.

209
00:19:47,360 --> 00:19:50,000
Hûn seyrûseferê piştguh dikin. Move it.

210
00:19:51,520 --> 00:19:52,360
-Barkirin. -Haydê,

211
00:19:52,440 --> 00:19:54,440
hûn dikarin bibînin ku erebe tije pasteyên dawetê ye.

212
00:19:54,520 --> 00:19:57,320
Haydê. Li jeep siwar bibin.

213
00:20:10,280 --> 00:20:13,480
[-Silav li ser te be.] [-Silav li ser te be.]

214
00:20:14,320 --> 00:20:15,840
[Pîroz be, zava.]

215
00:20:17,480 --> 00:20:19,840
[-Pîroz be.] [-Spas.]

216
00:21:42,399 --> 00:21:45,520
PÊŞTÊN KNAFEHÊ DAUD

217
00:22:02,040 --> 00:22:06,080
[Bi xêr hatî, mêvanên delal.]

218
00:22:06,360 --> 00:22:10,760
[Em li vê helkefta şahî ya ku bextewarî û evînê pîroz dike li vir in,]

219
00:22:11,679 --> 00:22:16,560
[lê ez dixwazim tenê behsa birayê xwe yê piçûk bikim,]

220
00:22:16,720 --> 00:22:20,520
[Ebû Teufiq, rehma xwe li bavê Beşîr be.]

221
00:22:20,720 --> 00:22:23,159
[û Ebû Ehmed, Teufiq Mistefa Hemmed,]

222
00:22:23,399 --> 00:22:27,480
[Pênterê leheng û Şehîd (şehîd) birayê Beşîr,]

223
00:22:27,639 --> 00:22:29,720
[Yê ku ez dixwazim îro bi me re bûya.]

224
00:22:30,679 --> 00:22:36,520
[Lê belê Nesrîn, jina mêrxas a Ebû Ehmed bi me re ye.]

225
00:22:37,480 --> 00:22:39,360
[Werin em bêjin "Fatiha" ji bo giyanê wan dua bikin.]

226
00:22:39,439 --> 00:22:40,439
["Fatiha".]

227
00:22:51,200 --> 00:22:53,600
[-Rehma Xwedê li me hemûyan be.] [-Rehma Xwedê li me hemûyan be.]

228
00:22:56,159 --> 00:23:00,159
[Dema ku ez te dibînim Beşîr, û tu Amal,]

229
00:23:00,520 --> 00:23:04,480
[Ez ji xwe re dibêjim, ev tolhildana herî baş e.]

230
00:23:05,399 --> 00:23:07,919
[Tevî hemû tiştên ku dagirkeriyê li me kiriye,]

231
00:23:08,159 --> 00:23:11,080
[em hîn jî zarokan tînin.]

232
00:23:11,159 --> 00:23:15,679
[Em serketî ne, em malbatan mezin dikin, xwedî zarok in û serwext dibin.]

233
00:23:19,399 --> 00:23:22,040
[-Tu here, Ebû Xelîl.] [-Spas.]

234
00:23:22,120 --> 00:23:24,080
[Rehma Xwedê li me hemûyan be.]

235
00:23:24,200 --> 00:23:28,879
[Em spasiya birayê Ebû Xelîl dikin ku bi taybetî ji Emmanê hatiye.]

236
00:23:28,960 --> 00:23:31,080
[Û naha, mêvanên delal, dema pîrozkirinê ye.]

237
00:23:31,159 --> 00:23:32,879
[Xwedê şabûna we hemûyan bîne.]

238
00:23:32,960 --> 00:23:34,720
[Werin em bistirên û dans bikin.]

239
00:24:02,200 --> 00:24:05,639
Ji ber vê yekê, jiyana sivîl çawa ye? Zeytûn çawa ne?

240
00:24:05,720 --> 00:24:08,840
Na, ne zeytûn. Ez tirî diçînim. Ez şerab çêdikim.

241
00:24:10,360 --> 00:24:13,080
Wek merlot, Bordeaux? Ew tişt?

242
00:24:13,800 --> 00:24:16,639
Bordeaux cîhek e, bira. Ne tirî.

243
00:24:16,840 --> 00:24:19,040
Te bi rastî paqij kir, ah?

244
00:24:20,320 --> 00:24:23,480
Îcar, Galî çawa ye?

245
00:24:24,240 --> 00:24:27,040
Boaz got ku ew kêfxweş e ku hûn dîsa li malê ne.

246
00:24:28,200 --> 00:24:30,520
Erê, em kêfxweş in, hûn dizanin.

247
00:24:31,760 --> 00:24:33,320
Nizanim bira.

248
00:24:35,760 --> 00:24:38,120
-Samir. -Kopî.

249
00:24:38,560 --> 00:24:42,159
Şefê te yê li nanpêjxanê tenê gazî kir, yekî girtin dît.

250
00:24:42,320 --> 00:24:45,720
-Dayik pê dizane? - Ne bi qasî ku em dizanin.

251
00:24:45,800 --> 00:24:47,399
Ma em vegerin, Elî?

252
00:24:49,040 --> 00:24:50,560
Ma hûn dixwazin vegerin?

253
00:24:50,639 --> 00:24:52,760
Ez nizanim, ew li ser me ne an na?

254
00:24:53,000 --> 00:24:55,960
-Moreno, li ser me ne an na? -Na, kes li ser te tune.

255
00:24:56,040 --> 00:24:57,960
Rehet bibe, min tenê te dagirtin.

256
00:24:59,760 --> 00:25:01,600
Xem bibin, wê baş be.

257
00:25:03,080 --> 00:25:05,080
Ew her du jî wek pîrejinên “Kûçikan” in.

258
00:25:05,159 --> 00:25:06,760
"The Muppets".

259
00:25:06,840 --> 00:25:10,240
Hûn wê pêşandanê çawa dizanin? Berî ku hûn ji dayik bibin hate weşandin.

260
00:25:10,639 --> 00:25:14,639
-Tu dizanî ez her tiştî dizanim. -Xwedê alîkariya min bike.

261
00:25:30,360 --> 00:25:32,399
[Ma hûn difikirin ku ew ê xuya bibe?]

262
00:25:34,080 --> 00:25:36,439
[Ez nizanim. Hûn dizanin ez li dijî wê me.]

263
00:25:36,520 --> 00:25:38,120
[Çima divê ew niha nîşan bide?]

264
00:25:38,800 --> 00:25:42,600
[Ew dixwaze we bibîne, ma hûn wiya nizanin?]

265
00:25:42,679 --> 00:25:46,960
[Lê çima niha her dem? Tenê ji bo ku xwe têxe xetereyê?]

266
00:25:47,399 --> 00:25:51,120
[Niha ne dema nîqaşkirina vê yekê ye. Daweta Beşîr e. De em herin.]

267
00:26:58,399 --> 00:27:01,080
[-Silav li ser te be.] [-Silav li ser te be.]

268
00:27:01,919 --> 00:27:04,679
[-Tu ji "Daud's Knafeh Pastries" î? -Belê.]

269
00:27:04,760 --> 00:27:07,800
[Ez Semîr im û ev Necîb e. Em ê xema daweta we bikin.]

270
00:27:07,879 --> 00:27:09,240
[Bi Xwedê, ez hêvî dikim.]

271
00:27:09,320 --> 00:27:13,960
[-Te çi dirêj kir?] [-Em hinekî li nuqteya kontrolê ragirtin.]

272
00:27:14,159 --> 00:27:16,120
[Baş e ku tu li vir î,]

273
00:27:16,199 --> 00:27:20,480
[ji ber ku bê şîrîn hiştina malbata Hemmed sûc e.]

274
00:27:20,560 --> 00:27:23,320
[Herin, dest bi xizmetê bikin. Agirê kêm bike.]

275
00:29:22,840 --> 00:29:26,120
[-Ew li herêmê ye, divê li vir be.] [-Tu ji ku dizanî?]

276
00:29:26,919 --> 00:29:28,320
[Jina wî ji min re got.]

277
00:30:05,720 --> 00:30:07,520
Dizewicin, ah? Idiots.

278
00:30:07,919 --> 00:30:11,040
-Jina te ya berê çawa ye? -Kîjan?

279
00:30:12,840 --> 00:30:16,439
Moreno, jixwe bizewice, da ku hûn ji hev veqetin û wê bijîn.

280
00:30:17,600 --> 00:30:20,560
Çi ye, Chuck Nurit? Dixwazî ​​bi min re bizewice?

281
00:30:40,760 --> 00:30:42,679
Ez bawer nakim. Emced Ebû Xelef e.

282
00:30:42,760 --> 00:30:44,919
Ev du sal in em li ser dûvê wî ne! -Guhê xwe nedenê.

283
00:30:45,000 --> 00:30:47,840
-Erê lo. Ji wan re bêje ku wî bigirin. -Niha Ebû Xelef ji bîr bike.

284
00:30:58,679 --> 00:31:00,919
[Xem neke.]

285
00:31:01,000 --> 00:31:02,280
[Gelek spas.]

286
00:31:03,399 --> 00:31:05,600
[-Ew çi ye?] [-Xortê ji "Daud's Knafeh Pastries".]

287
00:31:05,679 --> 00:31:09,520
[Wî gazî lêborînê kir ku hevalên wî li nuqteya kontrolê hatine girtin.]

288
00:31:09,600 --> 00:31:12,040
[Çi? Lê ew li vir in.]

289
00:31:15,199 --> 00:31:18,280
[Ji wan re bêje ku gazî wî bikin û wî aram bikin. Gazî wî bikin.]

290
00:31:19,520 --> 00:31:20,919
[Ew ji me guman dikin.]

291
00:31:30,000 --> 00:31:31,399
[Pirsgirêkek me heye.]

292
00:31:32,639 --> 00:31:34,080
[Ew çi ye?]

293
00:31:34,240 --> 00:31:35,879
[Ew li me dinêrin.]

294
00:31:39,480 --> 00:31:41,439
[Divê ew li ser me bin. Ka em herin.]

295
00:31:41,520 --> 00:31:44,240
[-Deqeyek bide min.] [-Na, divê em niha herin!]

296
00:32:07,600 --> 00:32:12,040
[Gelî, ji kerema xwe ji me re bibin alîkar ku maseyek li derve bihêlin.]

297
00:32:12,280 --> 00:32:15,240
[Bibore, em di lezek mezin de ne, me bûyerek din heye ku em biçin.]

298
00:32:15,320 --> 00:32:18,600
[Hûn dereng hatin û naha hûn ê alîkariyê nekin? Mêvanan nekin kar.]

299
00:32:18,679 --> 00:32:21,919
[-Bibore, em bi lez in.] [-Tenê pênc deqe.]

300
00:32:22,000 --> 00:32:23,320
[Bi me re werin.]

301
00:32:23,399 --> 00:32:25,080
[Tenê pênc deqe. Were.]

302
00:32:25,639 --> 00:32:27,320
[Ji kerema xwe.]

303
00:32:47,240 --> 00:32:48,719
[-Ne peyvek.] [-Me çi kir?]

304
00:32:48,800 --> 00:32:51,120
[Ne peyvek! Tenê gava ku jê re tê axaftin bersiv bidin.]

305
00:32:51,719 --> 00:32:53,639
[Em bi serokê we re axivîn.]

306
00:32:53,719 --> 00:32:56,040
[Me pirs kir ku karkerên wî li ku ne,]

307
00:32:56,120 --> 00:32:58,120
[yên ku li nuqteya kontrolê hatin girtin.]

308
00:32:58,199 --> 00:33:00,840
[-Û?] [-Wî got ku wî du karker şandin,]

309
00:33:00,919 --> 00:33:04,199
[yek bi çavên kesk û porê reş bi gel,]

310
00:33:04,280 --> 00:33:06,280
[û yê din tarî û qelew e.]

311
00:33:06,840 --> 00:33:11,360
[Me deqeya dawîn karmend guhert. Ebû Eyad wê demê ne li firinê bû.]

312
00:33:11,439 --> 00:33:12,919
[Ez vê çolê nakim.]

313
00:33:13,000 --> 00:33:16,679
[Ezbenî, ez bi rastî ji şaşfêmkirinê poşman im.]

314
00:33:16,840 --> 00:33:19,320
[Ji kerema xwe dîsa gazî wî bikin.]

315
00:33:19,399 --> 00:33:22,320
[Ji wî re bêjin ku wan Semîr û Necîb şandin şûna wî.]

316
00:33:22,639 --> 00:33:23,679
[Gelî wî bikin.]

317
00:33:25,719 --> 00:33:27,520
Resepsiyona wan a hucreyî qut bikin.

318
00:33:29,080 --> 00:33:32,080
Nabe ku têlefon ji 200 metre radiusa xanî derbas bibe.

319
00:33:39,560 --> 00:33:40,360
[Ew mijûl e.]

320
00:33:40,439 --> 00:33:41,719
[-Ezbenî--] [-Gaveke paşde!]

321
00:33:41,800 --> 00:33:42,800
[Tu dixwazî min bikujî?]

322
00:33:43,600 --> 00:33:47,520
[Min malbatek heye ku ez debara xwe bikim. Nuqteya kontrolê em paşde girtin.]

323
00:33:47,600 --> 00:33:49,480
[Me daweteke din heye ku em biçin.]

324
00:33:49,679 --> 00:33:52,919
[-Ez ji te lava dikim, bi wî re bipeyive.] [-Bal.]

325
00:34:00,240 --> 00:34:01,399
[Hîn jî mijûl e.]

326
00:34:04,399 --> 00:34:08,839
[Ezbenî, ez nefret dikim ku malbata din li bendê bihêlim.]

327
00:34:09,279 --> 00:34:15,719
[Heke serokê me bibihîze em dereng gihîştin wir û ku em we jî aciz dikin--]

328
00:34:19,360 --> 00:34:21,880
[-Baş e.] [-Baş e?]

329
00:34:22,600 --> 00:34:24,239
[-Spas.] [-Spas.]

330
00:34:24,839 --> 00:34:26,719
[-Spas.] [-Spas.]

331
00:34:34,960 --> 00:34:37,080
[Çima?]

332
00:34:37,279 --> 00:34:39,239
[Fauda, fauda (Kaos)!]

333
00:34:39,319 --> 00:34:41,759
[Steve, biçin cihê civînê!]

334
00:35:15,640 --> 00:35:17,120
[Vegere!]

335
00:35:20,600 --> 00:35:22,040
[Vegere!]

336
00:35:25,160 --> 00:35:26,160
[Beşîr!]

337
00:35:31,160 --> 00:35:32,160
[Beşîr!]

338
00:35:32,560 --> 00:35:33,600
[Amal!]

339
00:35:38,400 --> 00:35:40,720
[Beşîr! Beşîr!]

340
00:35:50,160 --> 00:35:51,160
[Beşîr!]

341
00:36:00,520 --> 00:36:02,000
[Beşîr!]

342
00:36:12,480 --> 00:36:14,520
[Ji vir derkeve!]

343
00:36:17,000 --> 00:36:19,000
[Bihêle min derbas bike! Bila min derbas bike!]

344
00:36:33,759 --> 00:36:36,000
-Çi dibe? -Wî lingê min hejand!

345
00:36:36,200 --> 00:36:39,080
-Ajo, ajotin! -Xwedê lê bide!

346
00:36:40,360 --> 00:36:41,799
[Bi min re bimîne.]

347
00:36:43,520 --> 00:36:45,319
Ew Ebû Ehmed e! Otomobîlê rawestîne!

348
00:36:46,000 --> 00:36:47,240
Min ji te re got raweste!

349
00:36:48,160 --> 00:36:50,319
Li tirimbêlê siwar bibe, Doron! Ew ferman e!

350
00:36:54,200 --> 00:36:56,120
Raporkirin, betal kirin! Abort!

351
00:36:56,279 --> 00:36:57,600
Ajotin! Ajotin!

352
00:36:59,759 --> 00:37:02,240
-Ez nikarim ji vir derbas bibim! -Li pey wî here!

353
00:37:09,160 --> 00:37:12,400
-Ew di nav dojehê de ne. -Ew baskên lanetkirî.

354
00:37:12,920 --> 00:37:14,680
Êmin be.

355
00:37:14,759 --> 00:37:17,960
-Avihai, bi Moreno re têkilî daynin. -Baş e, baş e.

356
00:37:19,160 --> 00:37:22,040
Moreno, tu kopî dikî? Doron reviya, li pey zilamekî pîr ket.

357
00:37:22,120 --> 00:37:23,480
Ew guman e ku ew Ebû Ehmed e.

358
00:37:23,560 --> 00:37:26,080
Hemû gund li ser dûvê we ye. Niha derkeve derve!

359
00:37:26,160 --> 00:37:27,880
- Doron li ku ye? -Ez nizanim, Moreno.

360
00:37:27,960 --> 00:37:30,799
Nûrît, niha çopê bişîne hundir.

361
00:37:32,839 --> 00:37:34,319
Niha, niha, niha!

362
00:37:34,400 --> 00:37:37,120
-Dê baş be, rehet be. -Çima ji wesayîtê derket?

363
00:37:37,200 --> 00:37:39,120
-Çima derket? -Ebû Ehmed dît.

364
00:37:39,200 --> 00:37:42,040
-Ew difikire ku wî Ebû Ehmed dîtiye. -Ez wî nadim, Elî!

365
00:37:48,799 --> 00:37:51,160
Bikeve hundir, bikeve hundir!

366
00:38:24,359 --> 00:38:26,560
Ew diçin rojava, du kuçeyên bakurê we.

367
00:38:27,160 --> 00:38:29,359
-Ew li wir e, tu nabînî? -Ajotin.

368
00:38:58,440 --> 00:39:00,600
Ev çi ye li vir? Çirakê vekin.

369
00:39:04,880 --> 00:39:07,279
Moreno, çi diqewime? Tu Doron dibînî?

370
00:39:08,520 --> 00:39:11,040
Tu bi centimeter ji wî dûr î, ez dubare dikim, bi santîmetreyan dûrî.

371
00:39:11,120 --> 00:39:14,480
Sê mêr hene ku ber bi rojhilat ve diçin, 200 metre li pêşiya we ne.

372
00:39:21,920 --> 00:39:23,720
Va!

373
00:39:25,160 --> 00:39:27,000
Zarok, ji bo çalakiyê amade bibin.

374
00:40:15,400 --> 00:40:17,359
[Ew li vir e, ew li vir e.]

375
00:40:18,480 --> 00:40:20,400
[Ew li vir e, ez tenê dizanim ku ew e.]

376
00:40:20,480 --> 00:40:22,520
[-Were.] [-Ew li vir e.]

377
00:40:22,600 --> 00:40:24,240
[Bes e, were.]